Zurück zum Inhaltsverzeichnis

Zurück zum Schwerpunktthema
Kleidung und Kosmetik - (k)eine Freude für die Haut
Rosemarie J. Bothe und Michael Goßner

Zusammenfassung
Mit einer Oberfläche von ca. 1,4 bis 1,8 m2 ist die Haut das am direktesten unserer Umwelt ausgesetzte Organ. Über sie kommen wir täglich in Kontakt mit den unterschiedlichsten Chemikalien, einerseits durch die Kleidung, die wir tragen, und andererseits durch Kosmetika und Pflegeartikel, wie Duschgels und Seifen.
Besonders sensible Menschen und Allergiker zeigen häufig auf manche Textilhilfsmittel und Inhaltsstoffe sicht- und spürbare Reaktionen, wie Hautrötungen, Ausschläge und Juckreiz. Doch auch für weniger empfindliche Menschen lohnt es sich, beim Einkauf für ihre "erste und zweite Haut" bewusst vorzugehen und Risikofaktoren zu meiden.
Kleidung sollte aus umweltfreundlich gefärbten Naturfasern bestehen und mit möglichst aussagekräftigen Qualitätszertifikaten gekennzeichnet sein (z.B. IVN-Zertifikate). Ebenso umweltfreundlich sollten Kosmetika sein, bei denen sich besonders pflanzliche Öle eignen, die tief in die Haut eindringen und deren Atmung nicht beeinträchtigen. Zahnpasta aus ausschließlich natürlichen Rohstoffen ist in vielen Naturkostläden und Reformhäusern erhältlich. Zum Waschen und Duschen kann eine aus natürlichen Ölen hergestellte Seife verwendet werden, bei der auf den Zusatz künstlicher Duftstoffe verzichtet wurde.
Durch gezieltes Verbraucherverhalten kann die Ausweitung der Produktvielfalt dieser Artikel auf dem Markt zum Vorteil der Konsumenten gefördert und erweitert werden.
Prinzipiell gilt, dass gesundheitlich bedenkliche Substanzen vermieden werden sollten, weshalb die Inhaltsstoffangaben auf den Etiketten sorgfältig geprüft werden müssen.


Summary
With it’s surface area of approximately 1.4 to 1.8 m2 the skin is the human organ, which is most exposed to the environment. It gets into contact with many different chemical substances day-to-day, on the one hand by clothings we are wearing and on the other hand by means of cosmetics and care products such as showering gels and soaps. Especially sensitive and allergic persons often show visible and noticeable reactions like redness, rash or itching to some textile chemicals or ingredients.
But also for less sensitive people it is worthwhile to buy consciously products for their “first and second skin” and to avoid risk factors.
Clothes should be made of natural fibres, dyed environmentally compatible with vegetable dyes, and be labelled with as meaningful quality certificates as possible (e.g. IVN certificates).
Cosmetics should be in the same way environmentally compatible and and toxicologically safe. For that purpose, vegetable oils are especially suitable because they penetrate the skin deeply without affecting its natural breathing. Toothpaste exclusively made of natural ingredients is available at many health food shops. For washing and showering, soap made of natural oils without the addition of any synthetic perfumes may be a good choice.
By selective consumer behaviour in the matter of “healthy” clothes and cosmetics the product range in the market can be expanded, which could be an advantage for all customers.
As a matter of principle, harmful substances should be avoided, therefore the information provided on ingredients has to be studied carefully.


umwelt-medizin-gesellschaft 19(3): 207-210

Autoren:
Rosemarie J. Bothe, Vorstandsmitglied der DGUHT e.V., Tannenweg 4,
29568 Wieren, Tel.: 05825-880, Fax: 05825-8864, Email: r.j.bothe@livos.de
Dr. rer. nat. Michael Goßner, LIVOS - Sicherheitsbeauftragter, Auengrund 10,
29568 Wieren, Tel.: 05825-8817, Fax: 05825-8860, Email: projekte@livos.de