Oxidativer Stress in der Umweltmedizin
Albrecht zum Winkel, Thomas Fenner und Helmut Dietrich Köster
Zusammenfassung
In Innenräumen finden reaktive Verbindungen zunehmend Beachtung. Diese Substanzen wirken häufig oxidierend und können dadurch zu oxidativem Stress führen. Bei 96 Patienten einer umweltmedizinischen Schwerpunktpraxis wurde ein antioxidatives Monitoring durchgeführt. Die Patienten waren gegenüber Holzschutzmitteln, Pyrethroiden oder Schimmelpilzen exponiert; eine weitere Untergruppe bestand aus Patienten mit der Diagnose ‘Multiple Chemikalien Überempfindlichkeit‘ (MCS). Als Referenzkollektiv für Beta Carotin, Superoxiddismutase, Glutathion sowie Malondialdehyd wurden Normalpersonen rekrutiert und die 25%- bzw. 75%- Perzentile ihrer Werte errechnet. Bei diesen Parametern fanden sich zwischen exponierten Patienten und Normalpersonen deutliche Unterschiede. Dies wird als Hinweis auf das Vorliegen eines oxidativen Stresses exogener Ursache gedeutet. Das antioxidative Monitoring wird als wichtiges diagnostisches Verfahren in der Umweltmedizin gewertet.
Schlüsselwörter: Antioxidantien - Superoxiddismutase - Holzschutzmittel - Insektizide - Oxidativer Stress
Oxidative Stress in Environmental Medicine
Abstract
The problem of building up of reactive compounds in indoor air is recently discussed. These compounds are often oxidative and can provoke signs of oxidative stress at the users of these rooms. 96 patients of an environmental health ambulance were explored with a biological monitoring of antioxidants. The patients were exposed against wood preservatives, pyrethroids or moulds; another group of patients were diagnosed as ‘Multiple Chemical Sensitivity‘ (MCS). Beta Carotene, Superoxide Dismutase, glutathione and malondialdehyd were analysed and compared with control groups, which were built for getting reference values of this parameters. Both groups show significant differences at these parameters.
This is interpreted as a sign of external provoked oxidative stress. The antioxidative monitoring should be considered as an enrichment in environmental diagnosis setting.
Keywords: antioxidants - superoxide dismutase - wood preservatives - insecticides - oxidative stress
umwelt-medizin-gesellschaft 17 (3): 238-243
Autoren: Dr. med. Thomas Fenner, Dr. med. Helmut Dietrich Köster, Korrespondenzautor: Dr. med. Albrecht zum Winkel, Arzt für Arbeitsmedizin - Umweltmedizin, Nobistor 36, 22767 Hamburg
Albrecht zum Winkel, Thomas Fenner und Helmut Dietrich Köster
Zusammenfassung
In Innenräumen finden reaktive Verbindungen zunehmend Beachtung. Diese Substanzen wirken häufig oxidierend und können dadurch zu oxidativem Stress führen. Bei 96 Patienten einer umweltmedizinischen Schwerpunktpraxis wurde ein antioxidatives Monitoring durchgeführt. Die Patienten waren gegenüber Holzschutzmitteln, Pyrethroiden oder Schimmelpilzen exponiert; eine weitere Untergruppe bestand aus Patienten mit der Diagnose ‘Multiple Chemikalien Überempfindlichkeit‘ (MCS). Als Referenzkollektiv für Beta Carotin, Superoxiddismutase, Glutathion sowie Malondialdehyd wurden Normalpersonen rekrutiert und die 25%- bzw. 75%- Perzentile ihrer Werte errechnet. Bei diesen Parametern fanden sich zwischen exponierten Patienten und Normalpersonen deutliche Unterschiede. Dies wird als Hinweis auf das Vorliegen eines oxidativen Stresses exogener Ursache gedeutet. Das antioxidative Monitoring wird als wichtiges diagnostisches Verfahren in der Umweltmedizin gewertet.
Schlüsselwörter: Antioxidantien - Superoxiddismutase - Holzschutzmittel - Insektizide - Oxidativer Stress
Oxidative Stress in Environmental Medicine
Abstract
The problem of building up of reactive compounds in indoor air is recently discussed. These compounds are often oxidative and can provoke signs of oxidative stress at the users of these rooms. 96 patients of an environmental health ambulance were explored with a biological monitoring of antioxidants. The patients were exposed against wood preservatives, pyrethroids or moulds; another group of patients were diagnosed as ‘Multiple Chemical Sensitivity‘ (MCS). Beta Carotene, Superoxide Dismutase, glutathione and malondialdehyd were analysed and compared with control groups, which were built for getting reference values of this parameters. Both groups show significant differences at these parameters.
This is interpreted as a sign of external provoked oxidative stress. The antioxidative monitoring should be considered as an enrichment in environmental diagnosis setting.
Keywords: antioxidants - superoxide dismutase - wood preservatives - insecticides - oxidative stress
umwelt-medizin-gesellschaft 17 (3): 238-243
Autoren: Dr. med. Thomas Fenner, Dr. med. Helmut Dietrich Köster, Korrespondenzautor: Dr. med. Albrecht zum Winkel, Arzt für Arbeitsmedizin - Umweltmedizin, Nobistor 36, 22767 Hamburg